La gran mare a la que anomenem Inanna va donar a les dones un regal que els homes no coneixen i és el secret de la sang. El flux que arriba quan la lluna se'n va del cel, la sang curativa de quan reneix la lluna. Pels homes, es una cosa que apareix i molesta, que irrita i porta dolor. Ells imaginen que patim i es consideren afortunats. Nosaltres no els dissuadim de la seva idea. A la Tenda Roja se sap la veritat. A la Tenda Roja, on els dies es succeeixen com un riu de plaer, mentre el regal de Inanna ens recorre, purificant el cos de la mort de la lluna i preparant el cos per rebre la nova vida de la lluna, les dones agraïm el repós i la recuperació, el coneixement de que la vida surt entre les nostres cames de que la vida costa sang.
Fragment extret i traduït lliurement del llibre La Tienda Roja, d'Anita Diamant
Foto de Zanele Muholi, agafat de internet
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada